雑踏警備の目的は、雑踏により発生する事故や混乱の防止である
The purpose of the security guard is prevention of the accident and confusion that can occur in the crowd
押し合いへし合い a milling crowd
群集事故は、一度に多数の死者を出した事例もあり、その防止には注意が払われている
We had an accident once that caused a large number of deaths at a time, and now the attention is paid on the prevention
過密状態の回避や緩和、不審物の発見、緊急時の対応等を行う
I perform evasion and the relaxation in an overcrowded place, discovery of the suspicious-looking objects, and emergency correspondence
事故や人員の滞留を防ぐために、事前の広報活動を含め、注意箇所への照明や案内板の設置、避難路の確保も行われる
Including prior public work, the illumination of the attention points, setting the signs, and securing evacuation route, are carried out to prevent an accident and keep the clients safe
